Amikor hazavittem magammal, arra gondoltam, talán be kéne
fejeznem olyan könyvek kérését, amikről nem tudok semmit... Az a helyzet,
hogy Pajtim Statovci könyve már a második a sorban azok között, amiket csak
azért vállaltam be, mert megtetszett a borítójuk, és ez kiváló mentséggel
szolgált arra, hogy kicsit kikukkantsak a komfortzónámat gondosan ölelő falak
mögül. Nem tudtam, miért ez a könyv, igazán érthetetlen, biztos azok a sárga
macskaszemek csalogattak, és hagytam magam.
A történet két egymástól térben és időben eltérő szálon fut.
Az egyikben Bekim útját követjük nyomon húszas éveinek elején Helsinkiben.
Élete a folyamatos útkeresésről szól: meleg, halk szavú, születésétől magányos
lélek, de valahogy mégis szeret idegen macskákkal ismerkedni. Viszont nem áll
meg az ismerkedésnél, haza is visz egy kis bundást. A gyönyörű és ravasz kandúr
lassan eluralkodik valóságán, és folyton többet követel annál, mint amit adni
képes. A második történetben 1980-ban járunk, Koszovóban, ahol Emine készül az
esküvőjére. A kérő családja dolgos, szorgos, jómódú; elhalmozzák őt és
családját eljegyzési ajándékokkal, ékszerekkel, drága ruhákkal. Jövendőbelije
tanult, több nyelven beszél, és kimondottan jóképű. Bármennyire fél az
ismeretlentől, apja meg van győződve arról, boldog élete lesz, hiszen
jövendőbeli vejére jól kereső állás, valamint fényes karrier vár, így nincs,
bár nem is lehet ellenvetése.










